Banner
Anmeldung

Übrigens - als angemeldeter Benutzer kannst Du auch an unserem Chat teilnehmen - einfach oben aus dem Menü Chat auswählen.
Wer ist online?
Banner

Einwandern Australien - Hilfe mit der englischen Sprache

Auswandern Australien - Erste Schritte in Australien

Übersetzungs- und Dolmetscher-Dienste

Der Translating and Interpreting Service (TIS National) stellt Telefondolmetscher  bereit. TIS National steht täglich 24 Stunden zur Verfügung und kann Ihnen in Notsituationen überall in Australien helfen.. Translating and Interpreting Service (TIS National) Tel 131 450

Wenn Sie über keine Englisch-Kenntnisse verfügen setzen Sie sich mit einer Regierungsstelle in Verbindung. Diese organisiert Ihnen ein Telefondolmetscher. Nach Bedarf wird Ihnen auch ein Dolmetscher vor Ort gestellt. Die Kosten werden von der Regierungsstelle übernommen. Auch beim Arztbesuch kann ein Dolmetscher bestellt werden. Diese Kosten sind jedoch gebührenpflichtig.

Website http://www.immi.gov.au/tis

Übersetzung Ihrer wichtigen Dokumente

Eine englische Übersetzung bestimmter Dokumente bezüglich Ihrer Sesshaftwerdung in Australien, kann Ihnen durch das Department of Immigration and Citizenship (DIAC) kostenlos zur Verfügung gestellt werden. Diese Dokumente können zum Beispiel Geburts- und Heiratsurkunden, Führerschein oder Ausbildungs- und Arbeitsnachweise sein.

Kostenlose Übersetzungen können Sie innerhalb von 2 Jahren nach Ihrer Ankunft bzw. der Erteilung Ihrer permanenten Aufenthaltserlaubnis beantragen. Ihr Übersetzungsantrag muss über einen Dienstanbieter des Adult Migrant English Program (AMEP) gestellt werden

Übersetzungen anderer Dokumente können über anerkannte Übersetzer bezogen werden (gebührenpflichtig). Eine Liste der Übersetzer finden Sie auf der Website der AMEP.

Website   www.immi.gov.au/amep

 

 

Aktualisiert (Dienstag, den 05. Januar 2010 um 09:30 Uhr)

 

Verwandte Beiträge

Banner